Miniștrii Anne-Marie Trevelyan și Damien O'Connor au semnat la Londra, pe 28 februarie 2022, Acordul de liber schimb dintre Noua Zeelandă și Regatul Unit. În Noua Zeelandă data e 1 martie, din cauza fusului. Acordul în principiu fusese încheiat pe 20 octombrie 2021; Wikipedia amestecă acea încheiere cu semnarea. Textul autentic e engleza, în dublu exemplar. UKTS îl publică ca Treaty Series 36 (2023).

Articolul 1.1 instituie o zonă de liber schimb, în conformitate cu articolul XXIV GATT 1994 și articolul V GATS. Capitolul 33: modificările și denunțarea (șase luni de preaviz) se fac în scris; extinderea teritorială britanică e posibilă ulterior. Articolul 33.8 leagă intrarea în vigoare de notificările că procedurile interne s-au încheiat și de o dată convenită: 31 mai 2023.

La aplicare, Noua Zeelandă ridică tarifele la toate bunurile britanice; Regatul Unit le ridică imediat la marea majoritate a liniilor neozeelandeze, cu eșalonare de până la 15 ani pentru produse agricole sensibile, prin contingente tarifare. Nu este un manual de eludare tarifară sau de umplere a cotelor.

Cele 33 de capitole acoperă servicii, investiții, comerț digital, achiziții publice, proprietate intelectuală, mediu, muncă, IMM-uri și un capitol distinct de cooperare economică māori, cu recunoașterea Te Tiriti o Waitangi. Există un capitol de bunăstare animală. Nu este un ghid de exploatare agricolă sau de recunoaștere profesională operațională.

Negocierile, lansate pe 17 iunie 2020, au avut șase runde virtuale. Liz Truss a condus partea britanică până în septembrie 2021; la semnare era Trevelyan. GOV.UK a prezentat acordul și ca pas spre aderarea britanică la CPTPP. Beehive a anunțat semnătura a doua zi, ora neozeelandeză.

Parlamentul neozeelandez a transpus obligațiile prin United Kingdom Free Trade Agreement Legislation Act 2022, pus în vigoare prin ordin la 31 mai 2023. Spre deosebire de o simplă încheiere politică a negocierilor, acesta e un instrument semnat, cu ratificare internă.

Coperta: Admiralty Arch din Londra — fotografia e a orașului de semnare, nu a mesei. Wikimedia Commons, licență liberă.

Surse consultate: New Zealand–United Kingdom Free Trade Agreement; Free Trade Agreement between New Zealand and the United Kingdom.