Duminică, 25 octombrie 2026, brazilienii votează în turul doi al prezidențialelor. La urne: președintele în exercițiu Luiz Inácio Lula da Silva, 80 de ani, și senatorul de dreapta Flávio Bolsonaro, 45 de ani. Nu e bilanțul final. Votul e în curs.

Flávio este fiul fostului președinte Jair Bolsonaro. Jair a fost condamnat la peste 20 de ani de închisoare pentru complot în vederea unei lovituri de stat după înfrângerea din 2022; execută pedeapsa în arest la domiciliu, din motive de sănătate. Condamnarea e un fapt. Eliberarea, nu.

În primul tur, pe 4 octombrie, Flávio a ieșit pe primul loc, fără majoritate absolută. Președintele american Donald Trump a numit rezultatul o victorie „foarte mare”. BBC: niciun candidat care a rămas în urmă după primul tur nu a mai răsturnat deficitul în turul doi — o observație istorică, nu o predicție pe duminică.

Flávio a votat dimineața la Rio de Janeiro. A spus reporterilor că „a venit vremea schimbării reale”. A promis o mână grea pe crima organizată, tăieri de taxe și de cheltuieli publice, și eliberarea tatălui. Promisiuni de campanie. Nu măsuri deja aplicate.

Lula, sâmbătă pe plaja Copacabana: alegeți între cel care sărută steagul brazilian și cel care sărută steagul american. Administrația sa acuză interferență americană în scrutin; Washington respinge acuzația ca nefondată. Acuzație și negare, nu verdict.

După primul tur, susținătorii lui Lula au organizat mitinguri ca să crească prezența — după ce circa 33 de milioane de alegători nu au votat în octombrie. Lula urmărește rezultatele la São Paulo; Flávio, la Brasília. Locuri de așteptare. Nu câștigători anunțați.

Imagine: Congresul Național, Brasília, 10 noiembrie 2016 — Senado Federal, CC BY 2.0, Wikimedia Commons. Clădirea, nu portrete de candidați.

Surse consultate: Brazil election: Voters choose between Lula and Bolsonaro's son — BBC; Polls close in Brazil's presidential election run-off — BBC Live; Flávio Bolsonaro vota no 2º turno das eleições — BBC News Brasil.