Ministerul sud-coreean al oceanelor a anunțat miercuri că rechinul poreclit Bukhangi a fost ghidat spre ieșirea de sud a parcului North Port Waterfront din Busan. Dump Bangkok Post, după AFP. Operțiune, nu eliberare în larg confirmată.

Comunicatul, citat de AFP: o barieră de plasă, ca să nu reintre. Acum înoată în afara canalului artificial, unde apa e mai adâncă, mai puțin expus la răcire. Canalul în care stătuse: circa trei metri adâncime. Specia, după AFP: dusky, circa trei metri. Fotografia AFP vorbește de 3,5 metri. Două lungimi. Rămânem la corpul relatării.

A fost văzut luna trecută. Ministerul, într-un comunicat din 20 octombrie: prima oară pe 18 septembrie. Două tentative anterioare, jeturi și plase, eșuate. A treia, miercuri dimineața, pentru că apa se răcea. Un purtător: experții nu-l văzuseră mâncând și părea că-și ține greu echilibrul. Semne, nu diagnostic publicat.

Yonhap: după-amiază, în jurul orei 18, a fost zărit lângă un chei, în afara canalului. Apele de lângă chei, spune agenția, nu sunt considerate larg. Autoritățile speră să iasă mai departe. Nu e același lucru cu „întors în mare”. Korea Herald a scris „open sea”; nu amestecăm ceasurile.

Peste 1,6 milioane de vizitatori. Primarul Chun Jae-soo i-a mulțumit pentru publicitate care, zice el, ar fi costat „trilioane”. Citat, nu audit. Grupuri de mediu: apariția e avertisment climatic, nu spectacol.

Plasele rămân, monitorizarea continuă. Dump Bangkok Post. Rescrierea stă pe AFP/Bangkok Post și pe Yonhap.

Imagine: port de pescuit, Busan, 23 august 2007, Syced, CC0, Wikimedia Commons. Portul de pescuit, nu canalul North Port de miercuri.

Surse consultate: Busan authorities guide shark out of canal on third attempt — Yonhap.