Convenția privind linia de frontieră de stat dintre Republica Islamică Mauritania și Regatul Maroc a fost semnată la Rabat, pe 14 aprilie 1976. Plenipotențiari: Hamdi Ould Mouknass și Ahmed Laraki, miniștri de stat pentru afaceri externe. Text autentic: franceză. Intrare în vigoare la 10 noiembrie 1976, prin schimbul instrumentelor de ratificare, tot la Rabat, potrivit articolului V. Înregistrare la Secretariatul ONU, articolul 102 din Cartă: 9 februarie 1977, UNTS nr. 15406, vol. 1035. Nu e Declarația de principii de la Madrid din 14 noiembrie 1975, pe care preambulul o invocă.

Preambulul se referă la avizul consultativ al Curții Internaționale de Justiție din 16 octombrie 1975, care a recunoscut legături juridice de rudenie politică, nu un titlu de suveranitate asupra teritoriului, și la consultarea Jemaâ din 26 februarie 1976. Articolul I definește linia ca o dreaptă de la intersecția țărmului atlantic cu paralela 24 nord până la intersecția paralelei 23 nord cu meridianul 13 vest, apoi de-a lungul frontierei mauritaniene existente până la punctul de pe harta parafată anexată. Articolul II extinde linia la spațiul aerian și subsol; platoul continental e delimitat de paralela 24 nord. Nu transcriem coordonatele de hartă ca manual de delimitare.

Articolele III–IV înființează o comisie mixtă maroco-mauritaniană pentru bornare pe teren și prevăd un act de bornare, anexă a convenției. Articolul VI cere înregistrarea la ONU după intrarea în vigoare. Convenția nu e un tratat cu Spania și nu e Acordul de la Alger din 5 august 1979, prin care Mauritania a renunțat ulterior la pretențiile asupra teritoriului. ONU continuă să trateze Sahara Occidentală ca teritoriu neautonom, fără a recunoaște anexarea ca titlu.

Părțile sunt Mauritania, sub președintele Moktar Ould Daddah, și Marocul, sub Hassan II. Convenția e bilaterală; Frontul Polisario și Republica Arabă Saharawi Democratică, proclamată în 1976, nu sunt părți. Nu transcriem desfășurarea militară ulterioară.

Sursa din registru, un articol academic despre rolul Statelor Unite în 1975, nu e instrumentul. Textul oficial e cel din Recueil des Traités. Coperta: palatul regal din Rabat, orașul semnării; nu pretindem sala. Wikimedia Commons, licență liberă.

Surse consultate: Western Sahara partition agreement; Convention concerning the State frontier line (UNTS 15406).