Convenția suplimentară privind abolirea sclaviei, a comerțului cu sclavi și a instituțiilor și practicilor similare sclaviei a fost încheiată la Biroul european al Națiunilor Unite din Geneva, pe 7 septembrie 1956, textele chinez, englez, francez, rus și spaniol la fel de autentice. Conferința de plenipotențiari, convocată prin rezoluția ECOSOC 608 (XXI), a adoptat textul pe 4 septembrie și l-a deschis spre semnare; data din registru e încheierea. Articolul 13: intrare în vigoare când două state au devenit părți — 30 aprilie 1957 (URSS și Regatul Unit). Depozitar: Secretarul general al ONU. Nu e Convenția din 1926, care rămâne în vigoare, nici Convenția OIM privind munca forțată din 1930.

Preambulul reia Carta și Declarația universală: nimeni nu va fi ținut în sclavie. Articolul 1 cere abolirea treptată, cât mai curând, a servituții pentru datorie, a iobăgiei, a căsătoriei servile și a predării unui minor spre exploatare — definiții juridice, fără un catalog operațional. Articolul 2: vârste minime de căsătorie, consimțământ exprimat liber și înregistrarea căsătoriilor, unde e cazul.

Articolul 3 califică drept infracțiune transportul sclavilor dintr-o țară în alta și cere măsuri ca pavilionul, porturile și aerodromurile să nu servească acestui trafic; părțile își comunică cazurile — cadru, fără proceduri de urmărire. Articolul 4: un sclav care se refugiază la bordul unei nave a unei părți e liber de drept. Articolele 5–6 incriminează marcarea persoanelor de statut servil și reducerea unei persoane în sclavie. Articolul 9: nicio rezervă.

Articolul 11: deschisă spre semnare până la 1 iulie 1957, apoi aderare. Articolul 12: aplicare la teritoriile nemetropolitane. Articolul 14: denunțare cu preaviz de șase luni înainte de sfârșitul unei perioade de trei ani. Textul consultat e UNTS 3822, nu pagina de stare din registru.

Președintele conferinței a fost Emilio Calderón Puig. Convenția completează, nu înlocuiește, instrumentul din 1926.

Coperta: Palais des Nations din Geneva, Biroul european al ONU la data conferinței; nu pretindem sala. Wikimedia Commons, licență liberă.

Surse consultate: Supplementary Convention on the Abolition of Slavery; UNTS 3822 Supplementary Convention on the Abolition of Slavery.