NHK, luni 19 octombrie: vice-ministrul de Externe Yasutaka Nakasone s-a întâlnit cu cadre din forța politică a președintelui Mahmoud Abbas și le-a spus că amânarea alegerilor pentru Consiliul legislativ palestinian, anunțate pentru noiembrie, e „extrem de regretabilă”. A cerut organizarea cât mai curând. N-am găsit același citat pe lista de comunicate MOFA din ziua aceea. Îl ținem pe seama NHK.

Alegerile legislative erau puse pe 28 noiembrie 2026. Pe 10 octombrie, Comitetul executiv al OEP a aprobat amânarea în septembrie 2027, împreună cu cele prezidențiale. Wafa: data comună e 11 septembrie 2027. Japan Times: Abbas a semnat un decret și a pus vina pe „obstacole” israeliene. Ministrul de Externe israelian Gideon Saar a negat, pe X, că Israelul ar bloca procesul. Sunt două versiuni. Nu am ales una.

Ultimele alegeri legislative palestiniene au fost în 2006. În 2021 s-a mai amânat o rundă. Un comunicat comun al miniștrilor din Australia, Canada, Franța și Marea Britanie, pe 13 octombrie, a spus că regretă profund decizia și a cerut Autorității Palestiniene să revină. Au cerut și Israelului să nu împiedice participarea. Nu e poziția Japoniei din acel text.

Pe 7 octombrie, tot MOFA, parlamentarul vice-ministru Ozora Koki a primit ambasadorul Waleed Siam. Atunci ambele părți vorbeau încă de alegerile „luna viitoare”. Amânarea a venit după. Nakasone, pe 9 octombrie, tot cu Siam, a vorbit de soluția în două state și de reformele Autorității, fără amânare în comunicat.

Abbas a vorbit de securitate, de forțe de stabilizare care nu au venit și de accesul Comisiei electorale în Gaza și Ierusalimul de Est. Asta e argumentul Ramallah. Saar a numit-o evaziune. Nu am transformat nici una într-un verdict.

Japonia n-a ținut urne. N-a recunoscut un rezultat. A transmis, după NHK, un regret și o cerere de grabă. Urna rămâne, în aceste texte, în 2027, dacă nu se schimbă din nou.

Imagine: Kasumigaseki, Tokyo, 2 iunie 2007, 663highland, CC BY 2.5, Wikimedia Commons. Nu întâlnirea de luni.

Surse consultate: パレスチナ選挙延期“極めて残念” 中曽根外務副大臣が伝達 — NHK; PLO Executive Committee approves postponement of Palestinian elections to September 2027 — WAFA.