Luni, 19 octombrie, în Comisia de buget a Senatului japonez, s-a discutat proiectul de tăiere a TVA la alimente, care marți, 20, intră la dezbatere în plenul Camerei Reprezentanților. Nu e lege. Cabinetul Takaichi l-a depus pe 9 octombrie, Dieta 222. Senatul încă nu l-a votat: partidul de guvernământ n-are majoritate acolo.

Proiectul, pe site-ul Senatului și în Q&A-ul Agenției Naționale de Taxe, e condiționat de adoptare: de la 1 aprilie 2027, doi ani, TVA la alimentele deja cu cotă redusă ar trece de la 8% la 1%. Nu la 0 la raft. Masa și alcoolul rămân la 10%. Guvernul vorbește de „zero în fond”, cu un ajutor pentru salariați pe lângă cota de 1%. Asta e oferta, nu un vot.

Jiji, pe 18 octombrie: opoziția — CDP, Komeito, Democratici naționali, Reforma democratică — cere sursa banilor și detaliile ajutorului. Prim-ministra Sanae Takaichi a zis că nu vrea obligațiuni de deficit și că va acoperi din cheltuieli și venituri. Cât, cui, nu a dat. Komeito: în starea de acum, nu putem vota da.

TBS, luni, tot la Senat: Takaichi, despre emisiunea de titluri, „control adecvat”. Nu am împăcat cele două formule într-o singură frază de trezorerie. Kyodo, la depunere: vreo 10.000 de miliarde de yeni pe doi ani, fără sursă scrisă. Nu e un buget închis.

Opoziția vrea bani în mână, nu doar cotă. CDP: ajutor pentru venituri mici și medii. Komeito: 80.000 de yeni de persoană în doi ani. Takaichi: tăierea de TVA e, după ea, cea mai rapidă. Jiji: distanța nu se închide. LDP a acceptat ca Takaichi să fie marți la plen, după ce voia să trimită doar ministra de finanțe Satsuki Katayama.

Nu am scris că Senatul a tăiat TVA. E o luni de comisie, un marți de plen la Cameră, un guvern minoritar care caută voturi. Dacă legea trece, cota de 1% e temporară; dacă nu trece, rămâne 8% la alimente. Asta e starea din 19 octombrie.

Imagine: Suicasmo, clădirea Dietei, Tokyo, 9 februarie 2017, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Nu comisia de luni.

Surse consultate: 野党、財源・制度設計追及へ　消費減税法案、２０日から審議 — 時事通信; 飲食料品に係る消費税率の引下げ及び給付付き税額控除について — 内閣官房.