The Hindu, 17 octombrie, A.D. Rangarajan, actualizat 19: după depunerea candidaturilor, sâmbătă, la Pulivendula, YSRCP și partenerii NDA se acuză unii pe alții. Nu e un verdict. E un schimb de vorbe, peste bastoane, gaze și șase focuri în aer. Orașul e circumscripția lui Y.S. Jagan Mohan Reddy, președintele YSRCP, fost prim-ministru al Andhra. Alegerile sunt locale, municipale. Termenul, zice Sreedhar Cherukuri, collector de district, în Times of India, era duminică, ora 15. Cine a depus, cine nu, după duminică, nu e în piesele astea.

Deputatul de Kadapa, Y.S. Avinash Reddy, protest cu cadre YSRCP: poliția a vrut să sperie activiștii. Bastoane, gaze, focuri în aer. Candidații, zice, au venit la ora dată de DIG, SP, DSP. Apoi: întoarceți-vă mâine. De ce nu azi, la ora promisă? Sute de susținători TDP, până la un punct. Ai noștri, alungați. TDP, zice, cu seceri și pietre. TOI, același deputat: DSP-ul ar fi îndreptat un AK-47 spre candidați. Hârtii smulse, inclusiv după ce ajunseseră la ofițerul de tură. Asta e gura lui. Nu e un proces-verbal pe care l-am văzut. Cere Comisiei electorale de stat pază și primire fără părtinire.

Mareddy Ravindranath Reddy, „B.Tech” Ravi, responsabil TDP Pulivendula, The Hindu: familia YSR nu suportă că atâția candidează, liber, în citadela lor. De-aia violența. TOI: dramă politică. YS Prameelamma, candidata YSRCP la președinția municipală, și-ar fi depus hârtiile cu o zi înainte, fără incident. Cadrele, sâmbătă, ar fi venit să strice, nu să depună. Reddeppagari Srinivas Reddy, TDP: atacuri asupra oamenilor TDP, Pulivendula, Kadapa, Mydukur. Pietre la Kagithalapenta, Gandhi Nagar. Ciocniri, zice, și la Mydukur și Rayachoti. Acuzații. Nu condamnări.

DIG Koya Praveen, collector-ul Sreedhar Cherukuri, SP Nachiket Vishwanath Shelke, la presă. Mulțime mare, dată „norocoasă”, de-aia s-a aprins. Fiecare candidat, doi însoțitori, The Hindu. Cine a scos cortegiu, oprit. Circa 500, zice SP, au încălcat ordinul de interdicție, articolul 163 BNSS, și au mers spre centrul de depunere. Forță rezonabilă, apoi gaze. TOI, același SP: trei însoțitori și o mașină, în limitele municipale. Avertismente, apoi bastoane, gaze, focuri în aer. Cherukuri: ordinele erau în vigoare. Mulțimea, necontrolată. Personal atacat, în vorba lui. 68 de candidaturi pe secții, una la președinția Pulivendula. Asta e bilanțul de sâmbătă, nu o sentință.

The Hindu, altă piesă, aceeași zi: șase gloanțe în aer. Cadre YSRCP, în număr mare, spre sală, pe când TDP era deja înăuntru. Poliția: așteptați. Cadrele, ofensate, au încercat să intre. Aproape de vorbe, aproape de pumni. Șase focuri. Bastoane, „ușoare”, în relatarea Hindu. SP-ul, apoi la Mydukur, pietre între partide. Foști: S.B. Amzath Basha, vicepremier; P. Ravindranath Reddy, președinte de district. Ținuți acasă, măsură de precauție. Nu e o condamnare. Avinash, tot acolo: Naidu și Lokesh instigă, ca YSRCP să se retragă. Instigarea, în gura lui.

Drumul principal din 2017 nu e centrul de depunere de sâmbătă. Până la un raport al Comisiei, rămân două povești și o forță folosită. Cine a început, cine a rupt hârtiile, cine a avut seceri: nu e judecat aici.

Imagine: Moulalisaheb.g, Main Road, Pulivendula, 14 ianuarie 2017, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Drumul orașului, nu centrul de depunere de sâmbătă.

Surse consultate: YSRCP and TDP blame each other for Pulivendula violence — The Hindu; Pulivendula turns battle zone as violence mars nominations across Kadapa district in Andhra Pradesh — The Times of India.