Duminică, 18 octombrie, Yokohama a ales primar. Avocata Atsumi Harasawa, 59 de ani, independentă și la prima candidatură, a luat 552.207 voturi, 39,49% din total, potrivit Comisiei electorale a orașului. A învins șase contracandidați. Asahi: e a doua femeie aleasă primar al celui de-al doilea oraș al Japoniei. Nu e un al doilea mandat: e primul.

Alegerile au venit după ce fostul primar Takeharu Yamanaka a demisionat în septembrie. O anchetă independentă, în iulie, a găsit hărțuire la locul de muncă asupra angajaților primăriei, inclusiv prin controlul asupra personalului. Yamanaka a acceptat concluziile, și-a cerut scuze și a plecat. Asta e o constatare administrativă, nu o condamnare penală. El a vrut totuși să revină; votul l-a pus pe locul trei.

Al doilea a fost Atsushi Fukuyama, 37 de ani, om de afaceri, 230.418 voturi (16,48%). Yamanaka, 54 de ani, a luat 199.746 (14,28%), cu circa 460.000 mai puține decât la realegerea din 2025, scrie Asahi. Prezența: 45,56%, față de 41,64% la scrutinul precedent, plus 3,92 puncte. Șapte candidați. Cifrele sunt din tabelul oficial, nu din exit-poll.

Harasawa a candidat ca independentă. A avut sprijinul organizațiilor locale ale Partidului Liberal Democrat, ale Japan Innovation Party și ale Partidului Democrat pentru Popor, plus din partea unor consilieri Komeito. NHK World: și-a pus experiența de avocat în dosare de conformitate în fața unei primării blocate de scandal. Criticii i-au cerut experiență de guvernare; asta rămâne o rezervă, nu un verdict.

A lucrat mecanic de avion la Japan Airlines, apoi a devenit avocată. Trăiește în Yokohama de la trei ani. După anunțul victoriei a vorbit despre sprijinul pentru vârstnici, despre copii și despre pregătirea pentru dezastre. A exclus, tot după Asahi, un resort integrat cu cazinou în mandatul ei: opoziția locuitorilor, a zis, nu s-a schimbat. Nu am transformat o promisiune de campanie într-o lege.

Yamanaka a spus că rezultatul e judecata aspră a locuitorilor, mai ales pe tema hărțuirii. Le-a cerut scuze susținătorilor și i-a urat Harasawei să țină orașul în siguranță. Fukuyama, susținut de Sanseito, a zis că partidul i-a adus oameni la întâlniri. Nici el, nici Harasawa nu sunt încă instalați prin acest articol: votul e numărat, jurământul e alt pas.

Imagine: primăria Yokohama și The Tower Yokohama Kitanaka, 11 decembrie 2022, Suicasmo, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Nu noaptea votului.

Surse consultate: Newcomer beats ex-mayor in Yokohama mayoral election — NHK World; Yokohama elects its 2nd female mayor after abuse scandal — The Asahi Shimbun; 横浜市長選挙結果表 — Comisia electorală a orașului Yokohama.