Ziua internațională a limbajelor semnelor este marcată anual la 23 septembrie. Organizația Națiunilor Unite tratează limbajele semnelor ca limbi naturale, necesare pentru identitate, educație, informare și participare publică.
Tema din 2026, anunțată de ONU, este „Declaring Deaf People’s Human Rights” — recunoașterea, protecția și promovarea drepturilor persoanelor surde, inclusiv accesul prin limbajele naționale ale semnelor. Săptămâna Internațională a Persoanelor Surde se desfășoară între 21 și 27 septembrie 2026, cu subteme zilnice.
Anul are două repere: 75 de ani de la înființarea Federației Mondiale a Surzilor, pe 23 septembrie 1951, și 20 de ani de la Convenția ONU privind drepturile persoanelor cu dizabilități. Data zilei comemorează tocmai fondarea federației.
Federația, citată de ONU, vorbește despre peste 70 de milioane de persoane surde și peste 300 de limbaje ale semnelor. Nu există un sistem universal: comunitățile folosesc limbi distincte. „International Sign”, folosit la reuniuni, e descris ca o formă simplificată, nu ca înlocuitor al limbilor naționale.
Accesul timpuriu la limbaj și la educație în limbajul semnelor contează pentru dezvoltare. Interpretarea, subtitrarea și comunicarea vizuală sunt relevante și în serviciile publice și în urgențe. Convenția recunoaște egalitatea de statut dintre limbajele semnelor și limbile vorbite.
Instituțiile care anunță activități locale trebuie să precizeze limbajul folosit, accesibilitatea și modul de participare. Pentru România, terminologia și evenimentele se verifică la organizațiile persoanelor surde, nu printr-un „limbaj universal al semnelor”.
Imagine: interpret al limbajului semnelor, University of Education Winneba, 21 august 2022 / Uprising Man, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Cadru profesional, nu ceremonia ONU din 23 septembrie 2026. Decupată la 16:9.
Sursă consultată: International Day of Sign Languages | United Nations; International Week of Deaf People 2026 | World Federation of the Deaf.
0 Comentarii
Nu există comentarii la acest articol. Fii primul care scrie!