După Marea Migrație, fermierii de la nord de Vaal au cerut recunoaștere britanică. Sir Harry Smith anexase, în 1848, Suveranitatea Orange și îl bătuse pe Andries Pretorius la Boomplaats. Londra, însă, nu voia să țină interiorul. Majorul William Hogge și Charles Mostyn Owen, asistenți comisari ai Coroanei pentru granițele de nord-est ale Capului, au deschis minutele vineri 16 ianuarie, pe ferma lui P. A. Venter, lângă Ventersburg, cu o delegație de fermieri emigranți.
Convenția de pe râul Sand a fost semnată la 17 ianuarie 1852, sub un cort pe mal. Pentru fermieri: Pretorius, comandant-general, landdrostul H. S. Lombard, W. F. Joubert, G. J. Kruger și veldcorneții din listă. Pentru Coroană: Hogge și Owen. Martori: John Burnet, grefierul de la Winburg, și J. H. Visagie, secretar. Textul, în engleză, recunoaște dreptul fermierilor de la nord de Vaal să se guverneze după legile lor, fără amestec britanic, și leagă neintervenția de ambele părți. Linia Vaalului, de la izvor peste Drakensberg, urma să fie lămurită de comisari dacă se ivea îndoiala.
Asistenții comisari au dezavuat orice alianță cu „națiunile de culoare” de la nord de râu. Sclavia era interzisă. Comerțul rămânea deschis, dar un car cu arme și muniție trebuia certificat de un magistrat britanic; vânzarea de muniție către triburi era oprită de ambele părți. Criminalii trebuiau predați, citațiile pentru martori recunoscute, certificatele de căsătorie boer valabile în coloniile britanice. Cine avea pământ pe un mal putea vinde și trece pe celălalt, în afară de debitori și de criminali.
În 1853, autoritățile de la nord de Vaal au acuzat că misionarul David Livingstone, cetățean britanic, repara arme pentru triburi. Comandantul Scholtz i-a confiscat puști și muniție din casă. Londra a ripostat că boerii țineau copii africani în inboekstelsel, o formă de ucenicie forțată. Convenția de la Bloemfontein, în 1854, a recunoscut Statul Liber Orange, la sud de Vaal. Republica Sud-Africană și-a scris Grondwet-ul mai târziu, cu capitala la Pretoria, după numele comandantului care murise în 1853.
Pe 12 aprilie 1877, Theophilus Shepstone a anexat republica la Imperiul Britanic. Delegația boeră a protestat în Europa și în Statele Unite. După primul război boer, Convenția de la Pretoria, din 1881, a restituit autoguvernarea sub suzeranitate britanică; Convenția de la Londra, din 1884, a tăiat cuvântul suzeranitate. Panoul 27 din friza Voortrekker Monument, CC BY-SA 3.0, arată cortul de pe Sand River, nu pagina originală a minutelor.
Actul a scos Transvaalul de sub Coroană fără să rezolve sclavia de fapt, alianțele cu africanii sau linia Vaalului. Recunoașterea din ianuarie a ținut până la anexarea din aprilie 1877.
Surse: Sand River Convention; Wikisource, Sand River Convention.
0 Comentarii
Nu există comentarii la acest articol. Fii primul care scrie!