Marți, 13 octombrie, la Parador Las Murallas, după 19:30. Felipe al VI-lea, prima vizită oficială la Ceuta de la urcarea pe tron, în 2014. El País publică discursul. AP îl rezumă. „Ceuta și Melilla sunt parte indispensabilă a realității politice și naționale care este Spania. Suveranitatea și integritatea teritorială nu sunt negociabile: sunt indiscutabile. Și, în fața oricărui risc, datoria noastră e apărarea și păstrarea lor.” Aplauze lungi. „Ceuta e Spania. Ceuta e Europa. Granița ei — ca a Melillei — e granița Uniunii. Orice amenințare e o amenințare la adresa întregii UE.”

La două luni și jumătate după 30–31 iulie. EL PAÍS EN: peste 80.000 de oameni au trecut din Maroc, pe jos sau înot, o incursiune fără precedent. Regele: încă un șoc, impact social, politic, economic, psihologic, deși majoritatea s-au întors, iar alții stau în centre. Guvernul a găzduit mii de oameni în 10 spații improvizate, 7.400 de locuri. Circa 12.000 s-au întors, majoritatea voluntar, pe El Tarajal. „Cei care au intrat neregulamentar trebuie — de regulă — să se întoarcă.” Demnitate, umanitate, lege. Și respect pentru regulile de conviețuire ale ceutiților.

A pomenit Marocul: bună vecinătate, pe respect reciproc. EL PAÍS a scris că, tot atunci, nave de război marocane au intrat repetat în apele Ceutei, fără autorizare, și s-au retras după ce Marina spaniolă a scos vase. Marți, Rabatul părea să ignore vizita. Marocul revendică orașul. Letizia era lângă el. Miercuri, Melilla. Regele a spus că e prima oară în viață la Ceuta. Datoria din 19 iunie 2014, amânată de o vară care n-a fost normală.

Ursula von der Leyen, tot marți: consolidarea cooperării cu Marocul pe migrație, „lecții” din iulie, întoarceri rapide. A cerut o rețea de urgență, ca regulile să poată fi flexibile dacă un stat terț folosește fluxurile ca armă. Asta e Bruxelles. Asta nu e un tratat de suveranitate.

AP a reținut și „good faith” în relația cu Marocul. Regele și-a invocat, aici, rolul de șef de stat, lucru pe care, scrie EL PAÍS, nu-l face des în astfel de discursuri. Steaguri pe străzi. Cheia orașului, de la președintele Ceutei. Asta e ceremonialul. Fraza grea rămâne cea despre suveranitate.

Până la o negociere, rămâne o frază de rege. După o negociere, rămâne granița. Cine le amestecă face dintr-un parador o hartă.

Imagine: Diego Delso, portul Ceutei, 10 decembrie 2015, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Fotografia arată portul, nu discursul de la Parador din 13 octombrie 2026.

Surse consultate: King of Spain in Ceuta: sovereignty and territorial integrity are not negotiable — EL PAÍS English; Spain's King Felipe says 'good faith' needed in relations with Morocco after Ceuta migration crisis — AP; Discurso íntegro del Rey en Ceuta — EL PAÍS.