La 24 august 1816, la St. Louis, Ninian Edwards, William Clark și Auguste Chouteau, comisari plenipotențiari ai Statelor Unite, au încheiat un tratat de pace, prietenie și limite cu șefii și războinicii triburilor unite Ottawa, Chippewa și Potawatomi de pe râurile Illinois și Milwaukee și de pe sud-vestul Lacului Michigan. 7 Stat. 146. Proclamație, 30 decembrie 1816. Formula de închidere: Done at St. Louis. Anul Independenței, al patruzeci și unulea. Premisa: un litigiu asupra pământului cedat Statelor Unite de Sauk și Fox la 3 noiembrie 1804.

Articolul 1: triburile renunță la tot dreptul, pretenția și titlul asupra părții din cesiunea Sauk–Fox care stă la sud de o linie trasă drept spre vest, de la capătul de sud al Lacului Michigan până la Mississippi. În plus cedează un poligon care începe pe malul stâng al Fox-ului Illinois, zece mile deasupra gurii; trece Sandy Creek la zece mile de gură; un punct la zece mile nord de capătul vestic al portajului dintre Chicago Creek și Des Plaines; un punct pe Lacul Michigan, zece mile nord de gura Chicago Creek; de-a lungul lacului, zece mile sud de aceeași gură; un punct pe Kankakee, zece mile deasupra gurii; apoi Kankakee și Illinois până la gura Fox-ului. Rezervă: vânătoare și pescuit pe pământul reluat și cedat, cât rămâne proprietate a Statelor Unite.

Articolul 2: în schimb, marfă predată în ziua semnării și, doisprezece ani, bunuri de o mie de dolari pe an, la prețul de achiziție, fără transport, livrate pe Illinois, nu mai jos de Peoria. Statele Unite renunță, în favoarea triburilor, la partea din cesiunea din 1804 aflată la nord de aceeași linie vest, cu excepția a trei leghe pătrate la gura Wisconsinului, ambele maluri, și a altor trasee pe sau lângă Wisconsin și Mississippi, rezervate de președinte, în total cel mult cinci leghe pătrate. Articolul 3: pace și prietenie; buna-credință față de tratatele anterioare.

Semnează, printre alții, Mucketeypokee (Black Partridge), Mucketepennese (Black Bird), Pemasaw (Walker), Nangesay (Stout), Chamblee, Mowais (Little Wolf). Martori: R. Wash, secretarul comisiei; R. Graham, agent pentru Teritoriul Illinois; Thomas Forsyth; locotenentul J. Maul, Regimentul 8 Infanterie; P. Provenchere, interpret. Statutes at Large adaugă și șefi Kickapoo, Sauk și Fox de față, printre care Quashquammee și Acoqua (Kettle).

Nu e Tratatul de la St. Louis din 1804, Sauk și Fox, care a deschis disputa. Nu e seria de la Portage des Sioux din 1815. Nu e Chicago 1833, nu e Prairie du Chien 1825, nu e Fort Jackson 1814. Fâșia de lângă Chicago a fost folosită mai târziu pentru Illinois and Michigan Canal. Coperta e prima pagină a instrumentului ratificat, Ottawa, Chippewa și Potawatomi, semnat la St. Louis.

Surse: Treaty of St. Louis (1816); Treaty with the Ottawa, etc., 1816 (Kappler; 7 Stat. 146).