La Bruxelles, la 13 martie 1984, cele zece state membre ale Comunităților Europene semnează Treaty amending, with regard to Greenland, the Treaties establishing the European Communities (Greenland Treaty / Tratatul privind Groenlanda). Depozitar e Guvernul Republicii Italiene; limbile sunt cele opt limbi oficiale ale Comunităților. Tratatul intră în vigoare la 1 februarie 1985.

Preambulul notează propunerea Danemarcei de a revizui tratatele astfel încât să nu se mai aplice Groenlandei și de a introduce aranjamente noi, ținând seama de particularitățile insulei și de legăturile strânse cu Comunitatea, în special nevoile de dezvoltare. Cadrul Part Four TCEE privind țările și teritoriile de peste mări (OCT) e considerat adecvat, cu dispoziții suplimentare pentru Groenlanda.

Articolul 1 adaugă la Tratatul CECO că acesta „nu se aplică Groenlandei”. Articolul 5 face aceeași precizare pentru Tratatul Euratom. Articolele 2–4 ale Tratatului CEE: Danemarca e adăugată la statele din art. 131; se introduce art. 136a care aplică articolele 131–136 Groenlandei sub rezerva Protocolului privind aranjamentele speciale; Protocolul 4 privind Groenlanda din Actul de aderare din 1972 e abrogat; Groenlanda e adăugată la Anexa IV.

Protocolul anexat reglementează pescuitul și relațiile comerciale după retragere. Context: Groenlanda intrase în CE în 1973 ca parte a Danemarcei, deși referendumul local din 1972 respinsese aderarea; după home rule (1979), un referendum consultativ din 1982 dă 53% pentru retragere.

Din 1 februarie 1985 Groenlanda iese din Comunități și trece la statut OCT asociat. Semnatarii includ miniștri precum Uffe Ellemann-Jensen (Danemarca), Hans-Dietrich Genscher (RFG), Giulio Andreotti (Italia) și Geoffrey Howe (Regatul Unit).

Tratatul de la Bruxelles din 13 martie 1984 rămâne instrumentul care formalizează retragerea Groenlandei din Comunitățile Europene — un precedent citat ulterior ca „Greenxit”.

Imagine: Nuuk, Groenlanda; Wikimedia Commons. Decupată la 16:9.

Sursă consultată: Withdrawal of Greenland from the European Communities. Textul tratatului: Treaty amending, with regard to Greenland, the Treaties establishing the European Communities (Brussels, 13 March 1984).