Miercuri, 21 octombrie 2026, Programul Națiunilor Unite pentru Mediu a publicat Emissions Gap Report 2026, „The Point of Return”. Raport, nu o conferință. UNEP: șansa de a ține încălzirea la 1,5 °C față de preindustrial, fără depășire sau cu depășire limitată, „s-a dus”. Asta e concluzia raportului, nu o măsurătoare de termometru de azi.

Scenariul „lowest possible” overshoot: vârful cam la mijlocul secolului, 1,7–1,8 °C, apoi întoarcere la 1,5 °C sau sub, până în 2100, cu circa 50 la sută șansă. Tăieri față de 2025: 18 la sută până în 2030, 45 până în 2035, 69 până în 2040. Aproape 6 la sută pe an între 2025 și 2035. Cale, nu lege.

Politicile de azi: 2,8 °C în secolul ăsta, și încălzirea nu s-ar opri acolo. NDC-urile livrate integral: 2,6 °C. Cu țintele de net-zero: 2,1 °C. Trei ceasuri. Nici 2,1 nu e 1,5. Față de un an, zice UNEP, e mai rău: ieșirea SUA din acord și revizuirea emisiilor istorice. NDC-urile noi de la ultimul raport „abia au mișcat”.

António Guterres: „Overshoot is not surrender.” Inger Andersen: fiecare fracțiune de grad și fiecare an peste 1,5 °C cresc riscurile. Anne Olhoff, UNEP-Copenhagen Climate Centre: tăierile au fost amânate zeci de ani; Parisul încă e atins doar dacă țintele cele mai ambițioase sunt depășite, nu doar atinse.

Pentru calea cea mai joasă: triple renewables până în 2035, cărbunele în furnizarea de energie jos cu peste jumătate, metan minus 25 la sută față de 2025. UN News: cota de cărbune, petrol și gaz în total energy supply minus cel puțin 55, 15 și 5 la sută până în 2035. Ținte de raport, nu vot de miercuri. CDR: circa 320 de gigatone până la sfârșitul secolului. UNEP: nu e substitut al tăierilor; tehnologia e scumpă și neverificată la scară.

Emisiile globale au crescut în medie 0,8 la sută pe an în ultimul deceniu. 2025 e cam la nivelul lui 2024; e prea devreme să spui că au atins vârful. CO₂ din fosile a crescut în 2025; metanul a stat. Raportul numără 63 de schimbări structurale care au tăiat emisii. Solarul a crescut de șapte ori peste așteptări. Dump The Straits Times. Rescrierea stă pe UN News și pe UNEP. COP31, luna viitoare, e alt calendar.

Imagine: birourile UN-Habitat, campusul ONU din Nairobi, 26 mai 2019, Kip254, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Clădirea UN-Habitat în 2019, nu raportul de miercuri.

Surse consultate: Global warming will breach 1.5°C – but deep, fast cuts can still bring it back — UN News; As temperatures spike, this new report outlines humanity’s options for containing climate change — UNEP.