La Tokyo, la 3 aprilie 2007, Japonia și Thailanda semnează Japan–Thailand Economic Partnership Agreement (JTEPA / Acordul de parteneriat economic Japonia–Thailanda). Semnatari: prim-ministrul Shinzō Abe și prim-ministrul thailandez Surayud Chulanont. Este al patrulea EPA bilateral japonez, după Singapore, Malaysia și Filipine.

Acordul prevede eliminarea tarifelor pe peste 90% din comerțul bilateral în zece ani. Japonia ridică imediat tarifele pe aproape toate produsele industriale thailandeze; Thailanda ridică imediat tarifele pe jumătate din oțelul japonez, restul până în 2017.

Piese auto japoneze (cu cinci excepții) devin fără taxe până în 2012; excepțiile urmează în șapte ani. Tariful pe automobile japoneze peste 3000 cm³ scade la 60% din 80% până în 2011, cu renegociere ulterioară. Japonia elimină tarifele pe creveți procesați și fructe tropicale; Thailanda pe mere, pere și yams japoneze. Orezul, grâul și lactatele japoneze rămân în afara liberalizării.

Mobilitatea forței de muncă e limitată: Japonia reduce experiența minimă pentru bucătari thailandezi de la 10 la 5 ani. Așteptarea: mai multe vânzări japoneze de auto și electronice în Thailanda; outsourcing industrial japonez pe piața thailandeză.

Ministerul thailandez al Afacerilor Externe publică pagina oficială JTEPA; arhiva MFA documentează acordul.

JTEPA din 3 aprilie 2007 rămâne EPA-ul care a legat industria japoneză de piața și lanțurile de aprovizionare thailandeze în Asia de Sud-Est.

Imagine: Tokyo / epocă; Wikimedia Commons. Decupată la 16:9.

Sursă consultată: Japan–Thailand Economic Partnership Agreement. Textul tratatului: Agreement between Japan and the Kingdom of Thailand for an Economic Partnership (MOFA).